Daasta AS – profesjonell tolking og oversettelse
Daasta AS leverer profesjonell tolking og oversettelse på alle språk, med
særlig og ledende kompetanse på samiske språk – nordsamisk, lulesamisk og
sørsamisk. Vi tilbyr konferansetolking, fjerntolking via video og hybridløsninger,
og vi håndterer alt fra booking til gjennomføring.
Tjenester
- Konferansetolking – fullt teknisk oppsett: strømming, tolking, lyd og bilde, på stedet eller eksternt.
- Fjerntolking via video – profesjonell tolking innebygd i nettmøtet (Zoom, Interactio).
- Profesjonell oversettelse – på alle språk, med særlig kompetanse på samisk, skandinavisk og engelsk.
Betrodd av
FN, Sametinget (Norge), Sametinget (Sverige), Stortinget, NRK, Domstolene i Norge,
Sannhets- og forsoningskommisjonen, UiT Norges arktiske universitet, NORCE,
Kunnskapsdepartementet, Finnmarkssykehuset, Indre Finnmark tingrett, Samerådet,
Svenska Samernas Riksförbund, samt Tana, Nesseby og Karasjok kommune – med flere.
Om oss
Daasta AS ble grunnlagt i 2017 av Joseph Fjellgren, som har en mastergrad i
maskinteknikk fra KTH og en filosofie magister i samiske språk fra Uppsala
universitet, og som tidligere har arbeidet ved Sámediggi som språkekspert.
Kontakt
Daasta AS · Løvveien 1, 9845 Tana, Norge
Telefon: +47 405 56 865
E-post: post@daasta.com
Org.nr: 931 219 545